Quand on pense roman sur la route, on pense romans américains, option Kerouac. Certes. Mais cette catégorie de romans peut aussi être hexagonale, car nous avons aussi des routes, et c''est le cas de ce très beau premier roman intimiste mettant en scène deux femmes, la mère et la fille, voyageant de Paris à Nice.
Un roman qui au début semble assez banal.
Puis, peu à peu, le parcours de ce duo féminin transporté sur la route par une vieille voiture, prend son rythme et accroche alors notre attention. Attention qui, au fil des pages, va se muer en plaisir et émotion devant l'ambiance si particulière qui s'échappe des phrases offertes par l'auteur.
Le roman s'ouvre sur une rupture, comme parfois avant d'entreprendre un long voyage. Laure, qui avait grandi seule avec sa mère, attend dans un café, le moment de rompre avec un garçon. Un livre à la main, à cette terrasse, elle attend.
Laure a dix-neuf ans et une mère qui vit parmi les livres, Catherine. Beaucoup de points en communs d'ailleurs entre elles. Les livres, une certaine solitude, ou le silence, et l'envie de voyages lointains.
Il y a aussi l'envie, cet envie de la mère d'organiser un voyage avec sa fille, un désir d'ailleurs, vers le sud, un désir sans doute aussi de partager un morceau de vie bien à elles, mais aussi une envie de faire face à un défaut de mémoire qui vient chez Catherine.
Un roman intimiste donc, roman qui de prime abord semble avoir été déjà vu, déjà lu. Et pourtant le charme, un charme discret opère, sans nul doute la marque du talent. Faire ressentir beaucoup avec peu de mots. Ce n'est pas offert à tout le monde. Par moment, l'on pourrait même entrevoir le charme délicat de Modiano...Comme chez lui, des phrases en demi-teinte, de l'élégance, une retenue qui fait s'attacher aux deux personnages sur la route, une route vers l'intériorité, une route parfois difficile, comme tout chemin initiatique.
Une belle réussite pour un premier roman qui ne devrait pas être sans lendemain.
Dan29000
Vers la mer
Anne-Sophie Stefanini
Editions JC Lattès
2011 / 238 p / 17 euros
Pour découvrir le site de l'éditeur, c'est ICI
=========================================================================
ENTRETIEN : extrait, sur le site RFBF. BE
L’histoire d’un couple mère-fille qui va vivre l’aventure d’un voyage initiatique, vers le sud. Chez J-C. Lattès.
Christine Pinchart a rencontré Anne-Sophie Stefanini.
Christine Pinchart : On a le sentiment de découvrir un couple que rien ne peut bousculer, rien ne peut fâcher. Laure et sa mère Catherine ont une relation intime dans un univers feutré ?
Anne-Sophie Stefanini : Elles ont une relation mère-fille, qui ne veulent jamais se faire du mal. Laure a grandi seule avec sa mère, c’est l’être le plus cher qu’elle connaisse et lorsqu’elle a dix-huit ans, il faut qu’elle réalise son rêve de voyage. L’Algérie la passionne tout particulièrement, et elles vont partir à deux vers le Sud.
Un voyage en tête à-tête dans des conditions particulières et dans une voiture qu’il va falloir apprivoiser ?
Anne-Sophie Stefanini : Un tête-à-tête pour une traversée da la France, de Paris vers Nice. Un voyage que la mère a fait elle-même quand elle était jeune. Et puis l’idée qu’arrivées à Nice, vers ce port de la Méditerranée, les deux femmes se séparent. Et l’habitacle de la voiture résume assez bien leur relation, où les sons du monde y sont atténués, l’ambiance feutrée. Et en même temps dans cette intimité là, elles se découvrent bien différentes de ce qu’elles imaginaient avant le départ. Alors peut-être qu’elles oseront durant le voyage, se dire des choses qui ne se disaient pas avant.
Il y a un pan de son histoire qu’elle ne connaît pas ?
Anne-Sophie Stefanini : Elle a été privée de cette transmission, et de cette mémoire familiale. Et j’ai essayé de montrer qu’elle s’était construite par cette absence. Alors au moment du départ, lorsqu’elle va partir seule, qu’elle va réveiller ce besoin de comprendre, et cette envie de réclamer certaines vérités, elle pourrait accepter les non-dits et grandir.
Lire la suite, ICI
===========================================
Dans son roman Vers la mer (Ed JC Lattès), Anne-Sophie Stefanini retrace le long périple en voiture, entre Paris et Nice, de Laure, adolescente de dix-huit ans et de sa mère. Pour MyBOOX, l'auteur lit un passage de son roman.
Remerciement à l'hôtel Le Six.
D'abord la vraie bonne surprise est un entretien avec un de nos écrivains subversifs favoris, Raoul Vaneigem. Et des entretiens, il n'en donne généralement pas beaucoup. Alors retrouver ses propos sur une double page, cela fait particulièrement plaisir. Car Vaneigem nous sommes nombreux à le suivre, disons depuis 68, puisque son petit livre eut certainement une influence sur le joli mois de mai de cette année "Traité de savoir vivre à l'usage des jeunes générations" publié en 1967. Puis ce fut "Nous qui désirons sans fin" en 1996 ou encore "Rien n'est sacré, tout peut se dire" en 2003. Dernier titre paru l'année dernière "L'Etat n'est plus rien, soyons tout". Des propos passionnants recueillis par J-P Bouyxou, sur la gratuité, la désobéissance civile, la cause animale, ou encore les "Indignés. Tous sujets qu'ici nous essayons de suivre au plus près...
L'auteur, qui a séjourné en Afrique, a toujours eu cette double passion, les livres et les voyages, sans doute ce qui lui a permis de créer en 1999 les éditions Magellan et Cie, une belle réussite comptant aujourd'hui 250 titres au catalogue.